查看: 3811|回复: 32

[其他] 缲り返し一粒【好累感觉不会再爱了】

[复制链接]
发表于 2013-3-5 02:28:59 | 显示全部楼层 |阅读模式
使用音源【UTAU】磯子ルビwhisperVCV   调声:246666350     混音:TozZ
感谢兔子的混音
觉得这首歌和我现在的心情很共鸣     真的好累    人类    说到底    果然还是应该毁灭的么
未命名.jpg
繰り返し一粒

作词:猫虫P
作曲:猫虫P
编曲:猫虫P
原唱:初音ミク
翻唱:磯子ルビ


都合(つごう)よく映(うつ)されてた错覚(さっかく)
tsugou yoku utsusa reteta sakkaku
意味(いみ)を失(うしな)った言叶(ことば)と自覚(じかく)
imi wo utta kotoba to jikaku
ぽっかり空(あ)いたこの穴(あな)は二度(にど)と
pokkari ai takono ana ha nido to
返(かえ)してと泣(な)き迷(まよ)った路头(ろとう)
kaeshi teto naki mayotta rotou
もういらないから いると邪魔(じゃま)だから
mouiranaikara iruto jama dakara
言(い)いはしないけど闻(き)こえてる
ii hashinaikedo kiko eteru
この気持(きも)ちが理解(りかい)できますか
kono kimochi ga rikai dekimasuka
もう嫌(いや)だ
mou iyada




ずっとずっと続(つづ)けばいいな
zuttozutto tsuduke baiina
进(すす)む先(さき)の甘(あま)い幻想(げんそう)
susumu sakino amai gensou
ガラス越(ご)しの微(かす)かな光(ひかり)
garasu koshi no kasuka na hikari
络(から)まって溶(と)ける吐息(といき)
karama tte toke ru toiki




深(ふか)い深(ふか)い眠(ねむ)りに落(お)ちた
fukai fukai nemuri ni ochi ta
腕(うで)の中(なか)で描(えが)き続(つづ)けた
ude no naka de egaki tsuduke ta
これが最初(さいしょ)で最后(さいご)の梦(ゆめ)
korega saisho de saigo no yume
无(な)くなった私(わたし)の场所(ばしょ) だって
naku natta watashi no basho datte




信(しん)じてたんだ本気(ほんき)で 疑(うたが)うなんて嫌(いや)で
shinji tetanda honki de utagau nante iyade
离(はな)れていくような気(き)がしたんだ だけど
hanare teikuyouna kiga shitanda dakedo
初(はじ)めから全部(ぜんぶ)嘘(うそ) 近付(ちかづ)いてなんかない
hajime kara zenbu uso chikadui tenankanai
こんなに舞(ま)い上(あ)がって马鹿(ばか)みたい
konnani mai aga tte baka mitai




爱(あい)してた そう伝(つた)えたのは
itoshi teta sou tsutae tanoha
钓(つ)り上(あ)げるためのエサですか
tsuri age rutameno esa desuka
玩具(おもちゃ)(おもちゃ)箱(ばこ)の中(なか) 诘(つ)められて
gangu ( omocha ) hako no naka dume rarete
饱(あ)きたら舍(す)てられるんですか
aki tara sute rarerundesuka




フェイント 表(ひょう)は特别(とくべつ)待遇(たいぐう)
feinto omote ha tokubetsutaiguu
ひっくり返(かえ)せば 利己(りこ)主义(しゅぎ)态度(たいど)
hikkuri kaese ba rikoshugi taido
代(か)わりはいくらでもいたんだって
kawari haikurademoitandatte
気付(きづ)かれた人形(にんぎょう)は即(そく)退场(たいじょう)
kiduka reta ningyou ha soku taijou
并(なら)べられるもの 比(くら)べられるもの
narabe rarerumono kurabe rarerumono
少(すこ)し味见(あじみ)してすぐバイバイ
sukoshi ajimi shitesugu baibai
この気持(きも)ちが理解(りかい)できますか
kono kimochi ga rikai dekimasuka
さようなら
sayounara




逃(に)げられずについた伤迹(きずあと)
nige rarezunitsuita kizuato
涙(なみだ)なんてもう出(で)てこないや
namida nantemou dete konaiya
绮丽(きれい)な诱(さそ)いですら全(ぜん)て
bou ho?haheka,,,nu,ke, tako e,ni
汚(よご)して见(み)てしまうんだ どうして
yogoshi te mite shimaunda doushite




扱(あつか)いやすかっただけ 何(なん)でも思(おも)い通(どお)り
atsukai yasukattadake nande mo omoi toori
こんなにもなるまで転(ころ)がされた私(わたし)
konnanimonarumade koroga sareta watashi
缲(く)り返(かえ)しの一(いち)粒(つぶ) 消耗(しょうもう)品(ひん)扱(あつか)い
kurikaeshi no hitotsubu shoumouhin atsukai
こんなに踊(おど)らされて马鹿(ばか)みたい
konnani odora sarete baka mitai




爱(あい)してる そう伝(つた)えたのは
itoshi teru sou tsutae tanoha
饲(か)い惯(な)らすためのエサですか
kai nara sutameno esa desuka
散々(さんざん)游(あそ)んだ その后(ご)は
sanzan asonda sono nochi ha
舍(す)てることすら忘(わす)れるんですか
sute rukotosura wasure rundesuka




そんな軽(かる)いフレーズなんだね
sonna karui fure^zu nandane
便利(べんり)な道具(どうぐ)だったんだね
benri na dougu dattandane
どんなに后悔(こうかい)したって
donnani koukai shitatte
もう元(もと)には戻(もど)らない
mou motoni ha modora nai




爱(あい)してた そう伝(つた)えたのは
itoshi teta sou tsutae tanoha
钓(つ)り上(あ)げるためのエサでした
tsuri age rutameno esa deshita
中身(なかみ)なんかどうでもよくて
nakami nankadoudemoyokute
新(あたら)しいものが欲(ほ)しかっただけ
atarashi imonoga hoshi kattadake




爱(あい)してる そう伝(つた)えたのは
itoshi teru sou tsutae tanoha
饲(か)い惯(な)らすためのエサでした
kai nara sutameno esa deshita
あなたにとっては游(あそ)びでも
anatanitotteha asobi demo
私(わたし)は一生(いっしょう)背负(せお)い続(つづ)ける
watashi ha isshou seoi tsuduke ru




都合(つごう)よく映(うつ)されてた错覚(さっかく)
tsugou yoku utsusa reteta sakkaku
意味(いみ)を失(うしな)った言叶(ことば)と自覚(じかく)
imi wo utta kotoba to jikaku
ぽっかり空(あ)いたこの穴(あな)は二度(にど)と
pokkari ai takono ana ha nido to
返(かえ)してと泣(な)き迷(まよ)った路头(ろとう)
kaeshi teto naki mayotta rotou
もういらないから いると邪魔(じゃま)だから
mouiranaikara iruto jama dakara
言(い)いはしないけど闻(き)こえてる
ii hashinaikedo kiko eteru
この気持(きも)ちが理解(りかい)できますか
kono kimochi ga rikai dekimasuka
もう嫌(いや)だ
mou iyada




フェイント 表(ひょう)は特别(とくべつ)待遇(たいぐう)
feinto omote ha tokubetsutaiguu
ひっくり返(かえ)せば 利己(りこ)主义(しゅぎ)态度(たいど)
hikkuri kaese ba rikoshugi taido
代(か)わりはいくらでもいたんだって
kawari haikurademoitandatte
気付(きづ)かれた人形(にんぎょう)は即(そく)退场(たいじょう)
kiduka reta ningyou ha soku taijou
并(なら)べられるもの 比(くら)べられるもの
narabe rarerumono kurabe rarerumono
少(すこ)し味见(あじみ)してすぐバイバイ
sukoshi ajimi shitesugu baibai
この気持(きも)ちが理解(りかい)できますか
kono kimochi ga rikai dekimasuka
さようなら
sayounara


中文翻译:


不断被替换的渺小存在

以为彼此相适的错觉
连意义都失去了的言语和自觉
心中的空虚再次扩展
便哭泣著不知道该怎麼办了
已经不需要了 已经变的碍事了
虽然没有说出口但却听得见
这样的感觉你能够理解吗?
真的很讨厌啊

一直这样下去好像也不错
就这样沉溺於天真的幻想里
穿透过玻璃的微弱光线
与叹息交错著消融了

深深的深深的沉入睡眠中
於弯臂中继续描绘著
这既是最初也是最后的梦
不管哪里都没有我的容身之处 因为

我曾真的相信 怀疑什麼的最讨厌了
以为是逐渐开始有了距离 但是
从一开始就全都是谎言 根本没有契合过吧
曾如此感到兴奋的我 就像个笨蛋一样

爱著呦 这麼对我说
其实是为了诱我上钩的饵食吗
被装进玩具箱里
是因为玩腻了所以丢进去的吗

营造假象 表面上是特殊待遇
但倒过来看 其实不过是利己主义的态度
能够替代的人要多少有多少
查觉到这件事的人偶就立刻被汰换
被并列著 被比较著
只要稍微尝一下就马上说Bye Bye
这样的感觉你能够理解吗?
再见了

逃避不了的伤害
早已使我的眼泪流乾
就连善意的邀请也全都
看起来像是别有心机一样 为什麼

只是很方便操控而已 不管什麼都听你的
如此的尽心尽力却被推开的我
就像不断被替换的渺小存在般的 被当作消耗品
曾这麼随之起舞的我 就像个笨蛋一样

爱著呦 这麼对我说
其实只是为了驯服我的饵食吗
随意的玩弄 接著
就要连舍弃我的事情都忘记了吗

竟然是如此不在乎的语调
曾经是多方便的道具啊
但无论多麼后悔
都不会再次重来了

爱著呦 之所以这麼对我说
其实就是为了诱我上钩的饵食
无论内在到底如何都好
不过就只是喜新厌旧

爱著呦 之所以这麼对我说
其实就是为了驯服我的饵食
对你来说可能只是玩玩而已
但对我来说却是一辈子都要背负下去的

以为彼此相适的错觉
连意义都失去了的言语和自觉
心中的空虚再次扩展
便哭泣著不知道该怎麼办了
已经不需要了 已经变的碍事了
虽然没有说出口但却听得见
这样的感觉你能够理解吗?
真的很讨厌啊

营造假象 表面上是特殊待遇
但倒过来看 其实不过是利己主义的态度
能够替代的人要多少有多少
查觉到这件事的人偶就立刻被汰换
被并列著 被比较著
只要稍微尝一下就马上说Bye Bye
这样的感觉你能够理解吗?
再见了


关注官方微博,第一时间获取最新动态!

发表于 2013-3-5 05:56:47 | 显示全部楼层
= =你单了?
 楼主| 发表于 2013-3-5 08:09:36 | 显示全部楼层
天孤狼皇 发表于 2013-3-5 05:56
= =你单了?

单是啥?   另外ID不熟
发表于 2013-3-5 08:14:15 | 显示全部楼层
睡个觉吧。
 楼主| 发表于 2013-3-5 08:19:41 | 显示全部楼层
失衡的平均律 发表于 2013-3-5 08:14
睡个觉吧。

我刚起来
发表于 2013-3-5 08:23:33 | 显示全部楼层
246666350 发表于 2013-3-4 17:19
我刚起来

好吧= =
总而言之就调教来说还是不错的,气音很喜欢呢
 楼主| 发表于 2013-3-5 08:37:32 | 显示全部楼层
失衡的平均律 发表于 2013-3-5 08:23
好吧= =
总而言之就调教来说还是不错的,气音很喜欢呢

少了两个音   可能是假名打错了    另外耳测有两个地方歌词打错了      是个遗憾        兔子的混音比我碉堡太多了    以后混音还是要找专业的~
 楼主| 发表于 2013-3-5 08:40:44 | 显示全部楼层
失衡的平均律 发表于 2013-3-5 08:23
好吧= =
总而言之就调教来说还是不错的,气音很喜欢呢

忘说了   这个音源的中の人是木暦
发表于 2013-3-5 09:21:40 来自手机 | 显示全部楼层
歌词略耳熟……表示想听但爪机无力
 楼主| 发表于 2013-3-5 09:27:00 | 显示全部楼层
≈-自残の泥人偶 发表于 2013-3-5 09:21
歌词略耳熟……表示想听但爪机无力

毕竟是翻唱来着
您需要登录后才可以回帖 登录 | 立即注册 用百度帐号登录

本版积分规则

关闭

站长推荐上一条 /1 下一条

微信公众号

新浪微博

联系我们

电子邮箱: geteloli@foxmail.com

QQ群: 194605118  271946728 

欢迎加入QQ群聊天扯皮

小黑屋|小黑屋|手机版|Archiver|洛天依中文网  |人工智能   

GMT+8, 2020-10-31 12:21 , Processed in 0.090448 second(s), 29 queries , Gzip On, MemCache On.

Powered by Discuz! X3.4 © 2001-2013 Comsenz Inc.